home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet Info 1994 March / Internet Info CD-ROM (Walnut Creek) (March 1994).iso / answers / rec / games / anime-faq < prev    next >
Internet Message Format  |  1994-04-15  |  26KB
  1. Path: bloom-beacon.mit.edu!hookup!news.kei.com!MathWorks.Com!europa.eng.gtefsd.com!mozart.amil.jhu.edu!blaze.cs.jhu.edu!jyusenkyou.cs.jhu.edu!not-for-mail
  2. From: arromdee@jyusenkyou.cs.jhu.edu (Ken Arromdee)
  3. Newsgroups: rec.arts.anime,news.answers,rec.answers
  4. Subject: Anime video games list (regular posting)
  5. Followup-To: rec.arts.anime
  6. Date: 15 Apr 1994 18:22:14 -0400
  7. Organization: Johns Hopkins University CS Dept.
  8. Lines: 988
  9. Approved: news-answers-request@mit.edu
  10. Message-ID: <2on42m$dtp@jyusenkyou.cs.jhu.edu>
  11. Reply-To: arromdee@jyusenkyou.cs.jhu.edu (Ken Arromdee)
  12. NNTP-Posting-Host: jyusenkyou.cs.jhu.edu
  13. Xref: bloom-beacon.mit.edu rec.arts.anime:63278 news.answers:18104 rec.answers:4910
  14.  
  15. Archive-name: games/anime-faq
  16.  
  17. Information I really need, aside from general updates:
  18. Someone said Magician Lord (Neo-Geo) was anime-based/  What anime?
  19. Whether that upcoming stuff ever came out.
  20. Information on those new planned Akira games.
  21. Information on that "Escape from Cyber City" game for CD-I.  (Now I know it's
  22.   Galaxy Express 999, but that's not really much information...)
  23. Details on Majin Saga for the Genesis/MD.  Is this Mazinger Z?
  24. Details on that Mega-CD Urusei Yatsura game.
  25. Alisia Dragoon information (I never heard of Dragon Breeder).
  26. What Hokuto no Ken games were numbered <6.
  27. Info on the arcade Gundam and Dragonball games.
  28. Which games started out as anime/manga, and which as games.  (I don't know a
  29.   lot of these.  Oh, if it started as something else, like Lodoss, I count it
  30.   in the main section.)
  31. Details on the Yuu Yuu Hakusho and Votoms games.
  32. What characters those SD Banpresto games listed under "miscellaneous" use.
  33. I heard of a "Yoyo Battle" game which sounded like a Sukeban Deka game.  Does
  34.   this game exist and what is it?
  35.  
  36.  
  37.     Anime-related Video Games [Last modified 4/15/94, posted 4/15/94]
  38.  
  39. This article lists the anime (and manga) related video games that are avail-
  40. able. Most are available only in Japan.  Games upon which anime was based (ex.
  41. Dragon Quest/Dragon Warrior) are listed separately.  The list is bound to be
  42. incomplete, if only because I don't know every single anime that exists and
  43. thus can't tell with certainty that a game is anime-based.
  44.  
  45. If you think a game may be out of print, let me know.  While it still may be
  46. possible to buy it at some stores, it will save some frustration when trying
  47. to special order it.
  48.  
  49. Thanks to all those that contributed to the list either knowingly or
  50. unknowingly. :-)  Your help is greatly appreciated!
  51.  
  52. DISCLAIMER:  Because I (or Steve Pearl, who used to keep this list) collected
  53. many of these listings and did not write them, I cannot vouch for their
  54. complete accuracy.  Use this as a guide only.  Thanks!
  55.                  ---
  56.                 *The Systems*
  57.  
  58. Since anime is so popular in Japan, there are many anime-related video games
  59. available there.  Unfortunately, the systems that are sold in America often
  60. differ from their Japanese counterparts leading to many headaches and much
  61. hair-rending when trying to get games made for one system to them to run on
  62. the "equivalent" system.
  63.  
  64.      Japanese/American System Equivalent and Compatibility Chart
  65.  
  66. Japanese     American     Compatibility Notes
  67. --------    --------     -------------------
  68. Gameboy        Gameboy         Yes.
  69.  
  70. Famicom        NES         Only with an adapter.
  71.  
  72. Famicom     N/A         The Disk System is not available in the US.
  73. Disk System            
  74.  
  75. Super Famicom    Super NES    Yes for American systems, but the cartridge cases
  76.                  may need to be filed or the slot adapted to fit
  77.                  the cartridge.  Europeans will need adapters.
  78.  
  79. NEC PC-Engine    TG16/Duo     CD/SCD games are compatible, regular cartridges
  80. (CoreGrafx)             and the Arcade Card need adapters.
  81.  
  82. Mega Drive    Genesis         Partial.  See the video games FAQ.
  83.  
  84. Sega SG-1000    Sega Master  Yes.
  85.         System
  86.  
  87. Game Gear    Game Gear    Yes.
  88.  
  89. Neo-Geo        Neo-Geo         Yes, but languages change sometimes.
  90.  
  91. CD-I        CD-I         I haven't the faintest idea.
  92.  
  93. 3DO         3DO          I haven't the faintest idea, but probably.
  94.  
  95.                 -----
  96.                  *The Games*
  97.  
  98. The game cartridges are listed in the following format:
  99.  
  100. SHOW
  101.     Game system, "Japanese Title", "American title" (if any), 
  102.     ordering information (Company, order number), price in yen
  103.     comments
  104.  
  105. In most cases, I am not sure if the Japanese title has the same exact title as
  106. the show it was based on.  In those cases, I list the game title as the show
  107. title with a question mark in parenthesis immediately after it.
  108.  
  109. "Digital Comic": This type of game is almost unknown in the US (though I think
  110. it did start here, with "Infocomics").  It's basically a semi-animated comic
  111. book/anime hybrid where the player chooses the next step off of a menu.
  112.  
  113. "Adventure Game": This notation typically means something with a lot of menu
  114. selection; if on CD it's probably similar to a digital comic or to live action
  115. games like Night Trap or It Came from the Desert.
  116.  
  117. -----
  118.  
  119. AKIRA
  120.     Famicom, "Akira" (?), N/A
  121.     Taito ???, Y6800
  122.  
  123. ALISIA DRAGOON
  124.     Mega Drive, "Alisia Dragoon", "Alisia Dragoon"
  125.     Game Arts, Y7800
  126.     (Character appeared in some manga and anime.  This _may_ be Dragon
  127.     Breeder; can anyone confirm?)
  128.  
  129. AREA 88
  130.     Arcade, "Area 88", "UN Squadron"
  131.     (Shooting Game)
  132.  
  133.     Super Famicom, "Area 88", "UN Squadron"
  134.     ???, Y???
  135.     (Shooting Game)
  136.     Adapted directly from the arcade version.
  137.  
  138. ARMORED TROOPER VOTOMS
  139.     Super Famicom, "Armored Trooper Votoms" (?), N/A
  140.     Takara, Y???
  141.     (3D Fighting Game?)
  142.  
  143. BASTARD!
  144.     Super Famicom, "Bastard! [kanji]", N/A
  145.     Cobra Team, Y???
  146.     (3D Shooting Game?)
  147.     This has gotten some bad reviews.
  148.  
  149. BUBBLEGUM CRASH!
  150.     PC Engine, "Bubblegum Crash!", N/A
  151.     Naxat, Y7200
  152.     (Adventure. It mainly features Nene, and you are part of the ADPolice,
  153.     with Daily and Leon running around.) 
  154.  
  155. CAPTAIN TSUBASA
  156.     Famicom, "Captain Tsubasa Part 1", N/A
  157.     Tecmo ???, Y5500
  158.     (Cinematic soccer game)
  159.  
  160.     Famicom, "Captain Tsubasa Part 2", N/A
  161.     Tecmo ???, Y5500
  162.     (Cinematic soccer game)
  163.  
  164.     Super Famicom, "Captain Tsubasa Part 3", N/A
  165.     ???, Y???
  166.  
  167.      Gameboy,"Captain Tsubasa VS", N/A
  168.     ???, Y???
  169.  
  170. CHIBI MARUKOCHAN
  171.     Mega Drive, "Chibi Marukochan Wakuwaku Shopping, N/A
  172.     Namco, Y6000
  173.  
  174.     PC Engine, "Chibi Marukochan Quiz de Pihyara", N/A
  175.     Namco, Y6800
  176.  
  177.     Super Famicom, "Chibi Marukochan", N/A
  178.     ???, Y???
  179.  
  180.     Gameboy,"Chibi Marukochan", N/A
  181.     ???, Y???
  182.  
  183.     Gameboy, "Chibi Marukochan 2", N/A
  184.     ???, Y???
  185.  
  186.     Gameboy, "Chibi Marukochan 3", N/A
  187.     ???, Y???
  188.  
  189. CITY HUNTER
  190.     PC Engine, "City Hunter", N/A
  191.     SunSoft SS90001, Y6300
  192.     (Action Game)
  193.  
  194. COBRA
  195.     PC Engine CD, "Cobra Koku Ryu O no Densetsu", N/A
  196.     Hudson, Y5980
  197.  
  198.     PC Engine CD, "Cobra II Densetsu no Otoko", N/A
  199.     Hudson, Y6500
  200.  
  201. CYBER CITY OEDO 808
  202.     PC Engine CD, "Cyber City Oedo 808 Kemono no Zokusei", N/A
  203.     Masaya, Y6500
  204.  
  205. CYBER FORMULA
  206.     Super Famicom, "Cyber Formula", N/A
  207.     ???, Y???
  208.  
  209.     Gameboy, "Cyber Formula", N/A
  210.     ???, Y???
  211.  
  212. CYBORG 009
  213.     Mega CD, "Cyborg 009"
  214.     Nihon Telenet, Y???
  215.  
  216. DETONATOR ORGAN
  217.     Mega CD, "Detonator Organ", N/A
  218.     Hot-B, Y7800
  219.     (Adventure Game)
  220.  
  221. DEVASTATOR
  222.     Mega CD, "Devastator", N/A
  223.     Nihon Telenet/Wolf Team, Y???
  224.     (Action Game)
  225.  
  226. DEVIL HUNTER YOKO
  227.     Mega Drive, "Devil Hunter Yoko (the seven bells)", N/A
  228.     Masaya, Y6500
  229.     (Action Game)
  230.  
  231.     PC-Engine CD, "Devil Hunter Yoko Makai kara no Tenkosei", N/A
  232.     Masaya, Y6800
  233.     (Adventure Game)
  234.  
  235.     PC-Engine SCD, "Devil Hunter Yoko [kanji]", N/A
  236.     Masaya, Y7200
  237.     (Adventure Game)
  238.  
  239. DIRTY PAIR
  240.     Famicom Disk System, "Dirty Pair" (?), N/A
  241.     ???, Y???
  242.  
  243. DORAEMON
  244.     Famicom, "Doraemon" (?), N/A
  245.     ???, Y???
  246.  
  247.     PC Engine, "Doraemon Maze Strategy", "Crater Maze"
  248.     Hudson, Y4900
  249.     (Puzzle Game)
  250.  
  251.     PC Engine, "Doraemon Nobita no Dorabian Night", N/A
  252.     Hudson, Y5800
  253.  
  254.     PC Engine SCD, "Doraemon Nobita no Dorabian Night", N/A
  255.     Hudson, Y4800
  256.  
  257.     Mega Drive, "Doraemon, The Dream Thief and the Seven Gozansu", N/A
  258.     Sega, Y6800
  259.     (Action Game)
  260.     Unplayable on a US system without a language switch modification to
  261.     your console.
  262.  
  263.     Super Famicom, "Doraemon Nobita to Yousei no Sekai", N/A
  264.     Epic [kanji], Y8000
  265.  
  266.     Mega CD, "Doraemon, The Dream Thief and the Seven Gozansu", N/A
  267.     Sega, Y???
  268.     (Action Game)
  269.     Why do I list this name in English and the others in Japanese?
  270.     Good question.  Becaise I got this info from a magazine in English.
  271.     I hope this is actually a different game and not the same as the
  272.     cartridge version above.)
  273.  
  274.     Game Gear, "Doraemon Nara no Suke no [kanji]", N/A
  275.     Sega, Y3500
  276.     (Action Game)
  277.  
  278.     Super Famicom, "Doraemon" (?), N/A
  279.     ???, Y???
  280.  
  281. DRAGONBALL
  282.     Famicom, "Dragonball" (?), N/A
  283.     Bandai, Y???
  284.     (Role-Playing.  Five parts?)    
  285.  
  286.     Super Famicom, "Dragonball Z", N/A
  287.     Toho, Y???
  288.     (Role-Playing)
  289.  
  290.     Super Famicom, "Dragonball Z [unreadable kanji]", N/A
  291.     Bandai, Y9800
  292.     (Street Fighter II clone)
  293.  
  294.     Super Famicom, "Dragonball Z II Super Futoden", N/A
  295.     Bandai, Y9800
  296.     (Street Fighter II clone)
  297.         Some retailers have been calling this one Dragonball Z III, since
  298.         it's the third game despite being numbered II.
  299.  
  300.     Arcade, "Dragonball Z", N/A
  301.     Banpresto
  302.     (Street Fighter II clone)
  303.  
  304.     Mega Drive, "Dragonball Z", N/A
  305.     Bandai, Y???
  306.     (Street Fighter II clone, due March 1994)
  307.  
  308. DRAGON HALF
  309.     PC Engine SCD (?), "Dragon Half" (?), N/A
  310.     ???, Y???
  311.     (upcoming)
  312.  
  313. EFIRA AND JILIORA 
  314.     PC-Engine CD, "Efira and Jiliora: The Emblem from Darkness", N/A
  315.     Brain Grey, Y7500
  316.     (Role-Playing)
  317.  
  318. EIGHTH MAN
  319.     Neo-Geo, "Super 8th Man", "Super 8th Man"
  320.     ???, Y???
  321.  
  322. FIGHBIRD
  323.     Famicom, "Fighbird", N/A
  324.     ???, Y???
  325.  
  326.     Gameboy, "Fighbird", N/A
  327.     ???, Y???
  328.  
  329. FUGISHI NO UMI NO NADIA (Nadia; Secret of Blue Water)
  330.     Mega Drive, "Fugishi no Umi no Nadia", N/A
  331.     Namco, Y6500
  332.     (Role-playing)
  333.  
  334.     PC Engine SCD, "Fugishi no Umi no Nadia", N/A
  335.     Hudson, Y6800
  336.  
  337. FUTURE BOY CONAN    
  338.     PC Engine, "Future Boy Conan", N/A
  339.     Nihon Telnet, Y7200
  340.     (Action Game [?])
  341.  
  342. GALAXY EXPRESS 999
  343.     CD-I, ???, "Escape from Cyber City"
  344.     ???, Y???
  345.  
  346.     Mega CD, "Galaxy Express 999", N/A
  347.     Nihon Telenet, Y???
  348.     (Not yet released)
  349.  
  350. GAL FORCE    
  351.     Famicom Disk System, "Gal Force" (?), N/A
  352.     ???, Y???
  353.  
  354. GEGEGE NO MOMOTAROU
  355.     Famicom, "Gegege no Momotarou", N/A
  356.     Bandai, Y4900
  357.     (Action Game)
  358.  
  359.     Famicom, "Gegege no Momotarou 2", N/A
  360.     Bandai, Y5500
  361.     (Role-playing Game)
  362.  
  363. GENJI TSUUSHIN AGETAMA
  364.     PC Engine, "Genji Tsuushin Agetama", N/A
  365.     Nihon [unreadable kanji] Home Electronics, Y5800
  366.  
  367. CHARGE!  GOEMON
  368.     Super Famicom, ???, "Legend of Mystical Ninja"
  369.     Konami, Y???
  370.     (Action Game)
  371.  
  372.     Super Famicom, "Goemon 2" (?), ???
  373.     Konami, Y???
  374.  
  375. GOLGO 13
  376.     Famicom, "Golgo 13" (?), "Golgo 13"
  377.     Vic Tokai, Y5700
  378.     (Action Game)
  379.  
  380.     Famicom, ???, "The Mafat Conspiracy"
  381.     Vic Tokai, ???
  382.     (Action Game)
  383.  
  384. GUNDAM
  385.     Famicom Disk System, "SD Gundam Gachapan Senshi" (?), N/A
  386.     Yutaka, Y???
  387.     (Simulation Game)
  388.  
  389.     Famicom, "SD Gundam Gachapan Senshi 2: Capsule Senki", N/A
  390.     Yutaka, Y???
  391.     (Simulation Game)
  392.  
  393.     Famicom, "SD Gundam Gachapan Senshi 3: Eiyu Senki", N/A
  394.     Yutaka, Y???
  395.     (Simulation Game)
  396.  
  397.     Famicom, "SD Gundam Gachapan Senshi 4: Newtype Story", N/A
  398.     Yutaka, Y???
  399.     (Simulation Game)
  400.  
  401.     Famicom, "SD Gundam Gachapan Senshi 5", N/A
  402.     Yutaka, Y???
  403.     (Simulation Game)
  404.  
  405.     Famicom, "Z Gundam Hot Scramble" (?), N/A
  406.     Bandai, Y???
  407.     (Shooting Game)
  408.     No longer available.
  409.  
  410.     Gameboy. "Operation Gundam", N/A
  411.     ???, Y???
  412.  
  413.     Gameboy. "Knight Gundam" (?), N/A
  414.     ???, Y???
  415.  
  416.     Gameboy. "Knight Gundam 2" (?), N/A
  417.     ???, Y???
  418.  
  419.     Gameboy. "SD Gundam" (?), N/A
  420.     ???, Y???
  421.     (Role-playing [?])
  422.     
  423.     Gameboy, "SD Gundam Senkokuden 2", N/A
  424.     ???, Y???
  425.  
  426.     Famicom Disk System, "SD Gundam World", N/A
  427.     Bandai, Y3300
  428.     May or may not be the same as Gatchapon 1.
  429.  
  430.     Famicom Disk System, "SD Gundam World Map Collection", N/A
  431.     Bandai, Y500
  432.     (Apparently for use with the above game; not a game on its own)
  433.  
  434.     Super Famicom, "Kido Senshi Gundam F91: Formula Senki 0122", N/A
  435.     ???, Y???
  436.     (Simulation/Arcade)
  437.  
  438.     Super Famicom, "Knight Gundam", N/A
  439.     ???, Y???
  440.     (Simulation)
  441.  
  442.     Famicom, "SD Gundam Gundam Wars", N/A
  443.     Bandai, Y2800
  444.     (Simulation)
  445.     May or may not be the same as Gatchapon 1.
  446.  
  447.     Super Famicom, "Super Gatchapon World SD Gundam X", N/A
  448.     Yutaka, Y8500
  449.     (Simulation)
  450.  
  451.     Super Famicom, "Super Gatchapon World SD Gundam X 2", N/A
  452.     Yutaka, Y???
  453.     (Simulation)
  454.  
  455.     Arcade, "Gundam Psycho Salamander" (?), N/A
  456.     (Action Game)
  457.     [And what about the home version of this?]
  458.  
  459.     Super Famicom, "SD Gundam Psycho Salamander 2", N/A
  460.     Angel, Y8800
  461.     (Action Game)
  462.  
  463.     Super Famicom, "V Gundam" (?), N/A
  464.     Bandai, Y9800
  465.     (Action Game)
  466.  
  467.     Super Famicom, "SD Gundam Gatchapon X", N/A
  468.     Bandai, Y9800
  469.     (Simulation)
  470.  
  471. THE HEROIC LEGEND OF ARSLAN
  472.     Mega CD, The Heroic Legend of Arslan, N/A
  473.     ???, Y???
  474.  
  475. HI NO TORI
  476.     Famicom, "Hi no Tori", N/A
  477.     Konami, Y5300
  478.     (Action Game)
  479.  
  480. HOKUTO NO KEN (Fist of the North Star)
  481.     Famicom, "Hokuto no Ken", "Fist of the North Star"
  482.     Toei ???, Y???
  483.     (Action Game)
  484.     US version by Taxan USA.
  485.  
  486.     Famicom, "Hokuto no Ken 2", ???
  487.     Toei ???, Y???
  488.     (Action Game)
  489.  
  490.     Famicom, "Hokuto no Ken 3", ???
  491.     Toei ???, Y???
  492.     (Action Game)
  493.  
  494.     Gameboy, "Hokuto no Ken", "Fist of the North Star"
  495.     ???, Y???
  496.  
  497.     Mega Drive, "Hokuto no Ken [kanji]", "Last Battle"
  498.     Sega, Y6000
  499.     (Action Game)
  500.     The US version not only has renamed characters but was changed to
  501.     remove all the blood.
  502.  
  503.     Super Famicom, "Hokuto no Ken I", N/A
  504.     Toei Douga  ACT, Y???
  505.  
  506.     Super Famicom, "Hokuto no Ken 6", N/A
  507.     Toei, Y???
  508.     (Street Fighter II clone)
  509.  
  510.     Super Famicom, "Hokuto no Ken 7", N/A
  511.     ???, Y???
  512.  
  513. JANKENMAN
  514.      Gameboy, "Jankenman", N/A
  515.     ???, Y???
  516.  
  517. JESUS
  518.     Famicom, "Jesus", N/A
  519.     King Records, Y5900
  520.  
  521. KINGYO CHUUIHO!
  522.     Gameboy, "Kingyo Chuuiho!", N/A
  523.     ???, Y???
  524.  
  525. KO CENTURY BEAST
  526.     PC Engine SCD (?), "KO Century Beast" (?), N/A
  527.     ???, Y???
  528.     (Role-playing)
  529.  
  530. KUJAKU-OU (Peacock King)
  531.         Mega Drive, "Kujaku-Ou 2", "Mystic Defender"
  532.         Sega, Y6000
  533.         (Action Game)
  534.         This game uses the same ROM for US and Japanese versions; to play
  535.         it on a Genesis with the main character as Kujaku, you need a
  536.     language switch.  (What was Kujaku-Ou 1?)
  537.  
  538. LEGEND OF GALACTIC HEROES
  539.     Famicom, "Legend of Galactic Heroes" (?), N/A
  540.     Kemco, Y5900
  541.  
  542.     Super Famicom, "Legend of Galactic Heroes" (?), N/A
  543.     ???, Y???
  544.  
  545. LODOSS WAR
  546.     PC Engine CD, "Record of Lodoss War" (?), N/A
  547.     Hudson Soft, Y7200
  548.     (Role Playing)
  549.  
  550.     PC Engine SCD, "Record of Lodoss War II" (?), N/A
  551.     Hudson Soft, Y???
  552.     (Role Playing)
  553.  
  554. LUPIN III
  555.     Gameboy, "Lupin III"
  556.     ???, Y???
  557.  
  558.     Famicom, "Lupin III" (?), N/A
  559.     Namcot, Y???
  560.  
  561. MACROSS
  562.     Famicom, "Macross" (?), N/A
  563.     Namco, Y???
  564.  
  565.     PC Engine CD/SCD, "Super Dimension Fortress Macross 2036", N/A
  566.     Masaya, Y7200
  567.     (Shooting Game)
  568.     Character designs are by Haruhito Mikimoto and mecha designs are by
  569.     the same staff that did the designs for the anime.  The game plays
  570.     without a SCD card, but gives better animated sequences with one.
  571.     The US version (which would have been Robotech anyway) has been
  572.     cancelled.
  573.  
  574.     PC Engine SCD, "Super Dimension Fortress Macross 2036 Eternal Love
  575.         Song", N/A
  576.     Masaya, Y7400
  577.     (Simulation)
  578.     Plans to bring this game to the USA have been cancelled.
  579.  
  580.     Super Famicom, "Macross: Scramble Valkyrie", N/A
  581.     Banpresto/Zamuse, Y8800
  582.     (Shooting Game)
  583.  
  584.     Arcade, "Macross" (?), "Macross" (?)
  585.     Banpresto
  586.     (Shooting Game)
  587.  
  588. MAGICAL TARURUUTO-KUN           
  589.     Mega Drive, "Magical Taruruuto-kun"
  590.     Sega, Y3880
  591.     (Action Game)
  592.  
  593. MAISON IKKOKU
  594.     Famicom, "Maison Ikkoku" (?), N/A
  595.     Bostek, Y5900
  596.  
  597.     PC-Engine, "Maison Ikkoku", N/A
  598.     Microcabin MC66680, Y5900
  599.     (Adventure Game)
  600.  
  601. MAJIN SAGA
  602.     Mega Drive, "Majin Saga" (?), "Majin Saga: Mutant Fighter"
  603.     ???, Y???
  604.  
  605. MAZINGER Z
  606.     Super Famicom, "Mazinger Z", N/A
  607.     Bandai, Y8800
  608.     (Action Game)
  609.  
  610. METAL JACK
  611.     Super Famicom, "Metal Jack", N/A
  612.     ???, Y???
  613.  
  614.     Gameboy, "Metal Jack", N/A
  615.     ???, Y???
  616.  
  617. MIRACLE GIRLS
  618.     Super Famicom, "Miracle Girls", N/A
  619.     Takara, Y8800
  620.     (Action Game)
  621.  
  622. MOMOTARO
  623.     Gameboy, "Momotaro", N/A
  624.     ???, Y???
  625.     (Is this the same as "Gegege no Momotarou"?)
  626.  
  627. OZANARI DUNGEON    
  628.     Super Famicom, "Ozanari Dungeon", N/A
  629.     ???, Y???
  630.  
  631. PATLABOR
  632.     Mega Drive, "Patlabor", N/A
  633.     ???, Y???
  634.  
  635.     PC Engine SCD, "[kanji] Patlabor", N/A
  636.     Riverhill Soft, Y7200
  637.     (Digital Comic)
  638.  
  639. PRINCESS MINERVA
  640.     PC Engine SCD (?), "Princess Minerva" (?), N/A
  641.     ???, Y???
  642.     (upcoming)
  643.  
  644. RAIJIN-OH
  645.         Gameboy, "Raijin-Oh", N/A
  646.     ???, Y???
  647.  
  648. RANMA 1/2
  649.     Gameboy, "Ranma 1/2" (?), N/A
  650.     ???, Y???
  651.     (Action/Maze Game)
  652.     No longer available.
  653.  
  654.     Gameboy, "Ranma 1/2 Netsuretsu Kakutouhen", N/A
  655.     Banpresto DMG-R3J, Y???
  656.     (Fighting game)
  657.  
  658.         Gameboy, "Ranma 1/2 Kakugeki Mondou!!", N/A
  659.         Banpresto, DMG-R0J, Y???
  660.         (Quiz game)
  661.  
  662.     PC Engine CD, "Ranma 1/2 Action Game", N/A
  663.     Masaya, NSCDD 0004, Y6800
  664.     (Action Game)
  665.  
  666.         PC Engine CD, "Ranma 1/2 Toraware no Hanayome (Captive Bride)", N/A
  667.     Masaya, NSCD 1006, Y6800
  668.     (Digital Comic)
  669.  
  670.         Super Famicom, "Ranma 1/2 Chounai Gekitou-hen (Neighborhood Combat)",
  671.                 "Street Combat"
  672.         Masaya, SHVC-RA, Y8800
  673.     ???, Y???
  674.     (Street Fighter II clone)
  675.     The US version is unrecognizeable, with all characters redrawn and
  676.     rewritten as American characters.
  677.  
  678.         Super Famicom, "Ranma 1/2 Bakuretsu Rantou-hen", "Ranma 1/2"
  679.         Masaya, SHVC-R2, Y9600
  680.     (Street Fighter II clone)
  681.     The second Ranma game has the voices changed in the US, but is
  682.     otherwise unedited.
  683.  
  684.         PC Engine CD/SCD, "Ranma 1/2 Datou, Ganso Musabetsu Kakutou-ryuu!
  685.                 (Overthrow of the Indiscriminate Fighting Style)", N/A
  686.     Masaya, Y7200
  687.     Somewhat of a Street Fighter II clone.  Only uses 8 characters:
  688.     Ranma-kun/chan, Ukyou, Kodachi, Kunou, Ryouga, Mousse, principal.
  689.     The game works on regular CD systems but loads from the CD more
  690.     frequently.
  691.  
  692.         Super Famicom, "Ranma 1/2 Akaneko-dan teki Hihou
  693.                 (Hidden Treasure of the Crimson Cats)", N/A
  694.         Touhou/Shougakukan, ???, Y9800
  695.     (Role Playing)
  696.     Don't ask _why_ they made a Ranma roleplaying game.  The game is
  697.     mostly in kana, except for character names.
  698.  
  699.         Mega CD, "Ranma 1/2 ~Byakuran Aika~ (White Orchid Serenade)", N/A
  700.         Masaya, T-25014, Y8300
  701.         (Digital Comic)
  702.         The soundtrack CD of this game is "Ranma 1/2 Denshi yuugi ongaku-shuu
  703.         (Electronic Game Music Collection)", COCC-10689.
  704.  
  705.     Super Famicom, "Ranma 1/2 Super Battle"
  706.     Shogakukan, Y9900
  707.     (Street Fighter II clone, upcoming)
  708.  
  709. SAILOR MOON
  710.     PC Engine SCD, "Bishojo Senshi Sailor Moon", N/A
  711.     Banpresto, Y???
  712.     (Digital Comic)
  713.  
  714.     Super Famicom, "Bishojo Senshi Sailor Moon", N/A
  715.     Angel, Y9800
  716.     (Action Game)
  717.  
  718.     Super Famicom, "Bishojo Senshi Sailor Moon R", N/A
  719.     Bandai, Y9800
  720.     (Action Game)
  721.  
  722.     Gameboy, "Bishojo Senshi Sailor Moon" (?), N/A
  723.     ???, Y???
  724.     (Action Game)
  725.  
  726. SAZAN 3X3 EYES
  727.     Super Famicom, "3X3 Eyes", N/A
  728.     Yutaka/Bandai, Y9500
  729.     (Role Playing)
  730.  
  731.     Mega CD, "3X3 Eyes", N/A
  732.     Sega ???, Y???
  733.     (Role Playing)
  734.     Rumors are that this game _is_ being brought to the US.
  735.  
  736.     PC Engine SCD, "3X3 Eyes", N/A
  737.     ???, Y???
  738.     (Role Playing, upcoming)
  739.  
  740. SILENT MOEBIUS
  741.     PC-Engine SCD, "Silent Moebius", N/A
  742.     [unreadable kanji] Media Office, Y???
  743.     (It's an adventure game set in the sunk liner Titanic. You are
  744.     the detective and you can choose 1 (or 2?) member in the AMP
  745.     to team up with you. Different AMP members would have
  746.     different abilities and characters, and supposedly this would
  747.     lead to very different adventure with different AMP team
  748.     member.  There seems to be a lot of dialogue in the game and
  749.     the graphics are excellent.)
  750.     [Apparently delayed?]
  751.  
  752. SOL BIANCA
  753.     PC Engine CD, "Sol Bianca", N/A
  754.     Masaya, NSCD 0002, Y6200
  755.     (Role-playing)
  756.     This game is terrible.  It has more to do with Ys than Sol Bianca.
  757.     
  758. SPACE CRUISER YAMATO (Star Blazers)
  759.     Gameboy, "Space Cruiser Yamato" (?), N/A
  760.     ???, Y???
  761.  
  762.     PC Engine SCD, "Space Cruiser Yamato", N/A
  763.     Human, Y7800
  764.     (Simulation.  Some people have apparently managed to play this game
  765.     without knowing Japanese.)
  766.  
  767. SUPER BIKKURIMAN
  768.     Super Famicom, "Super Bikkuriman", N/A
  769.     Interbec/Toho, Y???
  770.     (Street Fighter II clone)
  771.  
  772. TETSUWAN ATOMU (Astro Boy)
  773.     Famicom, "Tetsuwan Atomu", N/A
  774.     Konami, Y5500
  775.     (Action Game)
  776.  
  777.     Super Famicom, "Tetsuwan Atomu", N/A
  778.     Banpresto/Zamuse, Y9000
  779.  
  780. TOP O NERAE! (Aim for the Top, AKA Gunbuster!)
  781.     PC Engine SCD, "Top o Nerae Gunbuster Vol. 1", N/A
  782.     Riverhill Soft, Y6800
  783.     (Digital Comic)
  784.  
  785.     PC Engine SCD, "Top o Nerae Gunbuster Vol. 2", N/A
  786.     Riverhill Soft, Y7200
  787.     (Digital Comic)
  788.  
  789. TOUCH
  790.     Famicom, "Touch", N/A
  791.     Toei, Y5000
  792.     (Action Game)
  793.  
  794. TSURUPIKA HAGEMARU
  795.     Famicom, "Tsurupika Hagemaru", N/A
  796.     ???, Y???
  797.  
  798. ULTRAMAN (ULTRA SEVEN, etc.)
  799.     Famicom Disk System, "Ultraman", N/A
  800.     Bandai, Y3300
  801.     (Action Game)    
  802.  
  803.     Famicom Disk System, "Ultraman 2 XXX", N/A
  804.     Bandai, Y3300
  805.     (Action Game)    
  806.  
  807.     Famicom Disk System, "Ultraman Club", N/A
  808.     Bandai, Y3300
  809.     (Roleplaying Game)
  810.  
  811.     Super Famicom, "Ultraman" (?), "Ultraman"
  812.     Bandai, Y???
  813.     (Fighting Game)
  814.     This game was somewhat modified for US release.  (I think the
  815.     monsters were changed to fit the English-language, Australian-
  816.     produced, Ultraman series.)
  817.  
  818.     Super Famicom, "Ultra Seven", N/A
  819.     Bandai, Y8800
  820.     (Fighting Game [?])
  821.  
  822.     Mega Drive, "Ultraman", ???
  823.     MAABA, Y5800
  824.     (Fighting Game [?])
  825.  
  826.     3DO, "Ultraman Powered", N/A
  827.     Bandai, Y???
  828.     (Fighting Game, upcoming)
  829.  
  830. URUSEI YATSURA
  831.     Famicom, "Urusei Yatsura" (?), N/A
  832.     Jaleco ???, Y4900
  833.  
  834.     PC Engine CD, "Urusei Yatsura- Stay With You", N/A
  835.     Hudson Soft HCD 0011~0012, Y5800
  836.     (Video Comic)
  837.  
  838.     Gameboy, "Urusei Yatsura MISU Tomobiki wo Sagase!"
  839.     YANOMAN DMG-UYJ, Y????
  840.     (3-D Adventure Role-Playing Game)
  841.  
  842.     Mega CD, "Urusei Yatsura" (?), N/A
  843.     ???, Y???
  844.  
  845.     Mega CD, "Urusei Yatsura-Dear My Friends", N/A
  846.     Game Arts, Y7800
  847.     (Interactive Movie--what's an interactive movie?)
  848.  
  849. USHIO TO TORA
  850.     Famicom, "Ushio to Tora", N/A
  851.     Yutaka/Bandai, Y7800
  852.     (Role Playing)
  853.  
  854.     Super Famicom, "Ushio to Tora", N/A
  855.     Yutaka, Y???
  856.     (Action Game)
  857.  
  858. WATARU
  859.     PC Engine, "Majin Eiyu Wataru", "Keith Courage in the Alpha Zones"
  860.     Hudson, Y4900
  861.     (Action Game.  Came with the TG16 basic set.)
  862.  
  863. YAWARA!
  864.     PC Engine CD, "Yawara!", N/A
  865.     Sofix, Y6900
  866.     (Digital Comic)
  867.  
  868.     PC Engine SCD, "Yawara! 2", N/A
  869.     Sofix, Y???
  870.     (Quiz; probably unplayable to non-Japanese-speakers)
  871.  
  872. YUU YUU HAKUSHO
  873.     Super Famicom, "Yuu Yuu Hakusho", N/A
  874.     ???, Y???
  875.  
  876.     Super Famicom, "Yuu Yuu Hakusho 2" (?), N/A
  877.     ???, Y???
  878.  
  879.     PC Engine CD, "Yuu Yuu Hakusho" (?), N/A
  880.     ???, Y???
  881.  
  882.     Game Gear, "Yuu Yuu Hakusho" (?), N/A
  883.     ???, Y???
  884.  
  885.     Mega Drive, "Yuu Yuu Hakusho Gaiden", N/A
  886.     ???, Y???
  887.  
  888. ZILLION
  889.     SG-1000, "Zillion", "Zillion"
  890.     ???, Y???
  891.  
  892.      SG-1000, "Zillion II", "Zillion II: The Tri-Formation"
  893.     ???, Y???
  894.  
  895. ZOIDS
  896.     Famicom, "Zoids", ??
  897.     EMI, Y5300
  898.  
  899.     Famicom, "Zoids 2", ??
  900.     EMI, Y5900
  901.  
  902.  
  903. Miscellaneous
  904.     Famicom, "The Great Battle", N/A
  905.     Banpresto, Y???
  906.     This game uses Gundam, Kamen Rider, Metalda, and Ultraman.
  907.     Note: Banpresto has a habit of using SD Gundam characters everywhere.
  908.     Their games are often considered crap.
  909.  
  910.     Super Famicom, "The Great Battle 2", N/A
  911.     Banpresto, Y???
  912.  
  913.     Super Famicom, "The Great Battle 3", N/A
  914.     Banpresto, Y???
  915.  
  916.     Super Famicom, "Last Fighter Twin", N/A
  917.     Banpresto, Y???
  918.     This is a game which uses SD figures of Gundam F91, Ultraman, Kamen
  919.     Rider Black, and one last figure that Usenet couldn't identify.
  920.  
  921.     Super Famicom, "SD The Great Battle", N/A
  922.     Banpresto, Y???
  923.     (Action Game)
  924.  
  925.     Super Famicom, "SD Battle Dodgeball", N/A
  926.     Banpresto, Y???
  927.  
  928.     Super Famicom, "SD Battle Dodgeball 2" (?), N/A
  929.     Banpresto, Y???
  930.  
  931.     Super Famicom, "Battle Soccer", N/A
  932.     Banpresto, Y???
  933.  
  934.     Famicom, "Battle Baseball", N/A
  935.     Banpresto, Y???
  936.  
  937. *Not* Anime related, but mistaken for it:
  938.     Battle Mania (Trouble Shooters, Genesis) [no, this was _not_ a Dirty
  939.             Pair game though it certainly looks like one...]
  940.     Gunhed (Blazing Lasers, TG-16) [name is deceptive]
  941.  
  942.                  ---
  943.             *Games made into animation*
  944.  
  945. Sometimes the game comes first and the animation afterwards.  There are lots
  946. of these, too.  Games made into manga, often serialized in game magazines, are
  947. also very common.  This list is currently _very_ incomplete.  Information is
  948. needed.
  949.  
  950.        Game Name               American Version?     Anime/manga
  951.                                        (of game)
  952.  
  953.     Cosmic Fantasy 3 (PCE CD)               N         Manga
  954.     Download (PCE)/Download 2 (PCE CD)     N             Anime
  955.     Dragon Knight I-III (PCE, computers)   Y (PC only)   Anime*5
  956.     Dragon Warrior/Dragon Quest    (Fam)      Y         Anime, manga*
  957.     Dragon Slayer: The Legend   (PCE SCD)  Y         Anime
  958.         of Heroes
  959.     Far East of Eden (PCE CD)              N             Anime
  960.     Far East of Eden II (PCE CD)           N             Manga (?)
  961.     Final Fantasy (Fam, SF)                Y             Anime
  962.     Flying Warriors (NES)                  Y         Manga***
  963.     Graduation (PCE CD)                    N             Anime*5
  964.     Legend of Garou/Fatal Fury (SNES, Neo- Y (SNES, Neo) Anime
  965.     Geo, PCE-SCD with arcade card)
  966.     Little Ninja Brothers (NES)/           Y         Manga***
  967.     Ninja Boy (Gameboy)
  968.     Madara (Super Famicom)               N         Manga, anime
  969.     Ryo Ko no Ken/Art of Fighting          Y             Anime
  970.     Ninja Gaiden (anime: Ninja Ryukenden)  Y             Anime
  971.     Shining Force (MD, GG)               Y         Manga
  972.     Street Fighter II (lots)               Y (mostly)    Anime, manga****
  973.     Wizardry (PCE, SF, computers)          Y         Anime**
  974.     Ys I (PCE CD, SMS, computers)          Y         Anime, manga
  975.     Ys II (PCE CD)                         Y             Anime
  976.  
  977. * Dragon Quest is the Japanese name, Dragon Warrior the US name.  13 episodes
  978. of this were dubbed and broadcast briefly in the USA.  There is more than one
  979. game and more than one Dragon Quest series and I have no idea which is based
  980. on which.
  981.  
  982. ** No, Animeigo cannot bring Wizardry to the US.  Robert Woodhead would need
  983. the permission of the US co-owners, which he doesn't have.
  984.  
  985. *** The manga for these games was translated, colored, and serialized in
  986. Gamepro magazine for December 1990-November 1991.  I have no idea what the
  987. original titles of these games or manga were.
  988.  
  989. **** There will be an animated SF2 movie eventually.  There are two SF2 manga,
  990. one translated from Chinese and one Japanese original.  The Japanese one is
  991. being released in the USA.  (Neither has any connection to the Malibu comic.)
  992.  
  993. *5 AD Vision is releasing the OAVs in the USA.  (Graduation is renamed End of
  994. Summer).
  995.  
  996. Questionable: Madara.  Can someone confirm whether the game or the anime/manga
  997. came first?
  998. --
  999. Ken Arromdee (email: arromdee@jyusenkyou.cs.jhu.edu)
  1000. ObYouKnowWho Bait: Stuffed Turkey with Gravy and Mashed Potatoes
  1001.  
  1002. "You, a Decider?"  --Romana    "I decided not to." --The Doctor
  1003.